Español

La Mansión 108 fue creada en abril del 2013 por un grupo de personas, con la intención de crear un lugar donde vivir que mezcle la crítica política y el compartir ideas queer.

Creemos que el sexismo, el machismo, la LGTBIQfobia y el capitalismo disciminan y dañan los derechos humanos, así como el trato desinteresado del medio ambiente es peligroso para la humanidad y el planeta en si.

Sabemos que no podemos cambiar el mundo, pero podemos vivir estas ideas, tratar de mejorar las cosas que no funcionan en este mundo y talvez afectar a nuestrxs amigxs, visitantes y cada persona interesada, aprender y compartir.

En vista de esto, la Mansión 108 incluye varias ideas y proyectos. Algunos de ellos queremos compartirlos en este blog.

Con los proyectos que tenemos, pretendemos abrir la casa al público, de tal manera que todas las personas, sin importar su género o color de ojo, pueda educarse a si mismx, tratar con varios temas como teorias queer y feministas, formas de vida alternativas, respetar el medio ambiente y, por supuesto, disfrutar y divertirnos con esto. Con el dinero que juntamos de los proyectos, no esperamos volvernos ricos. De hecho, lo necesitamos para los proyectos, por lo que este dinero no va directamente a nosotros. Este dinero es de la Mansión 108 y lo usamos para sustentar proyectos, y no de manera personal.

Bueno, para no decir más, les dejamos para que puedan explorar ustedes mismxs el blog! Y para aquellxs interesadxs, no duden en contactarnos! 

English

The Mansión 108 was founded in April 2013 by a group of some people with the intention to create a political place to live and share queer ideas.

We find, that sexism, machism, LGTBIQphobia and capitalism are discriminating and hurt the human rights, as well as a careless treatment of our environment is dangerous for humanity and this planet itself.

We know, we can’t change the world, but we can live these ideas, try to enhace the things that work wrong in this world and maybe have an effect to our friends, visitors and every interested person, learn and share.

Having regard to this, the Mansión 108 includes several ideas and proyects. A few of them we want to present here in our blog.

With the projects we have, we want to open our house to public so that every person, no matter which gender or eyecolor, can educate herhimself, deal with several subjects like queer, feminism, alternative life and respecting the environment and of course enjoy and have fun. With the money we collect out of the projects, we do not want to become rich. In fact we need it to enable these projects. So this money does not go directly to ourselves. Every income will be owned by the Mansión 108 and we will spend it for other projects and not as a private person.

Well, what to say more, just click through our blog and feel free to contact us!